BDTNS 000001 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ur
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SH27+ - 10 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 033262
B 105 (B 70*)
Publication
Strassmaier, J. 
1882 Warka 138, p. 109 B70* Edition (H
Leichty, E., Finkel, I.L., Walker, C.B.F. 
2019 CBT 4-5, p. 192 BM 33262 Cataloguing 
Molina, M. 
2008 BDTNS 000001 Resource (P
––– 
2021 The British Museum BM 33262 Resource 
––– 
2021 ePSD P142048 Resource (T
––– 
2024 eBL BM.33262 Resource (P
––– 
––– CDLI P142048 Resource 
Molina, M. 
2008 BM III, p. 61 BM 033262 (unpubl.) Collation 
Verderame, L. 
2008 Studies Sigrist, p. 238 nn. 34, 45 Study 
Oelsner, J. 
2020 Studies Sommerfeld and Krebernik, p. 580f. Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2008 Molina, M. ( BM III, p. 61 BM 033262 (unpubl.) ) 
Remarks
«In 1850, Loftus found a statue of Gudea at Tell Hammam, near Umma, and in 1854 he unearthed, while investigating the site of Ur, not only the Old Babylonian archive later published by Jean as supposedly coming from Tell Sifr, but also two Ur III tablets [fn. 34: BM 33262 (B.105), published by J. N. Strassmaier (see n. 45 below) under the wrong number B. 70, and BM 33164 (B.7), still unpublished (...)]. Subsequently, in 1858, J. G. Taylor probably found three more Ur III tablets at Ur [fn. 35: BM 30097, 30220, 30222; collection 1859-10-14.].»
[L. Verderame, Studies Sigrist, p. 238]
------


«Die Inventarnummer der Londoner Tafel liegt innerhalb der Texte aus Tell Sifr/Kutalla, für die Straßmaier bei der Erstveröffentlichung von einer Herkunft aus Uruk ausging. Ob die vereinzelte Ur III-Tafel ebenfalls zu dieser von Loftus 1854 gefundenen Gruppe gehört oder anderweit dort hinein geraten ist, ist nicht mehr festzustellen. Ein Bezug zu Uruk ist in beiden Beispielen nicht erkennbar.»
[J. Oelsner, Studies Sommerfeld and Krebernik, p. 581]
------


Text
 
6 ma-na uruda
har-ra-an gišgigir-še3
Ab-ba-ge-na
šu ba-ti
r.   ============
iti amar-a-a-si
mu Ha-ar-šiki ba-hul