|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS09 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Unknown, Unknown, Unknown
|
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
3c ab2 mah2
|
|
2
|
5c gu4 giš
|
|
3
|
2c ab2 2
|
|
4
|
1ac ab2 amar ga
|
|
5
|
2c gu4 amar ga
|
|
6
|
1ac gu4 1 su-ga engar sag gu4 giš-še3
|
|
7
|
gub-ba-am3
|
|
8
|
Lu2-kiri3-zal engar
|
|
9
|
1ac ab2 mah2
|
|
10
|
4c gu4 giš
|
|
11
|
1ac su-ga engar
|
|
12
|
1ac gu4 2
|
|
13
|
gub-ba-am3
|
|
14
|
1 gu4 giš ba-uš2
|
|
15
|
libir-am3
|
|
16
|
1ac nu gu4 su-su nu-su Ur-dLamma dumu Lu2-dSuen
|
|
17
|
ki Ur-ki-gu-la-ta
|
|
18
|
Inim-ku3-ga-ni engar
|
|
19
|
------------
|
|
20
|
ugula Lu2-dGiš-bar-e3 nu-banda3 gu4
|
|
|
(rest of the col. not given?)
|
|
ii
|
(beginning of the col. not given)
|
|
31
|
3c eme6
|
|
32
|
2c dur3
|
|
33
|
1ac dur3 su-ga engar
|
|
34
|
1ac dur3 su-ga dub-sar gu4-10
|
|
35
|
gub-ba-am3
|
|
iii? 1
|
1 eme6 2
|
|
2
|
1 eme6 1
|
|
3
|
ri-ri-ga
|
|
4
|
libir-am3
|
|
5
|
1ac nu dur3 ku3-ta sa10-a
|
|
6
|
Ur-sa6-ga engar
|
|
7
|
6c gu4 giš
|
|
8
|
gub-ba-am3
|
|
9
|
1 gu4 šu-gi4
|
|
10
|
zi-ga
|
|
11
|
1 ab2 mah2 ba-uš2 la2-i3 1
|
|
12
|
Ur-mes engar
|
|
13
|
ugula Lu2-dNa-du3-a nu-banda3 gu4
|
|
14
|
------------
|
|
15
|
Lu2-dNa-du3-a dumu Ur-dBa-u2 i3-dab5
|
|
|
(rest of the text not given, except "souscription":)
|
|
r.? 1
|
⌈x x⌉ gub-ba
|
|
2
|
⌈x⌉ ⌈u3⌉ [dingir]-re-ne
|
|
3
|
ugula Ur-⌈x-x⌉ ⌈šabra⌉
|
|
4
|
[...]-⌈x⌉ i3-dab5
|
|
5
|
Arad2-dNanna
|
|
6
|
sukkal-⌈mah⌉
|
|
7
|
ensi2
|
|
8
|
mu en dNanna
|
|
9
|
Kar-[zi-da] ba-hun
|
|
| |
