|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH44 - 06 - 24 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 021250
|
1895-1112-9
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1993 | Sigrist, M. ( SAT 1 441 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
<x> 0.1.0 še lugal
|
|
2
|
Lu2-dNa-du3-a dumu Nin9-kal-la
|
|
3
|
<x> 0.1.0 Lu2-Hu-rim3ki dumu Geme2-nin-e-i3-zu
|
|
4
|
<x> 0.1.0 Lu2-me-lam2 dumu Al-la sag dUtu-bar-ra sila-a dab5-ba-še3
|
|
5
|
ki Ku5-da nu-banda3-ta
|
|
6
|
⅔ 0.0.5 Lugal-ur-sag dumu Ur-dLamma
|
|
7
|
⅓ 0.0.3 Lu2-dNa-du3-a dumu Ki-lul-la
|
|
8
|
⅓ 0.0.3 Sig4-ki-du10 dumu Geme2-dŠul-pa-e3
|
|
9
|
igi-4-<gal2> 0.0.3 UN-il2 dumu Geme2-e2-gibil
|
|
10
|
dUtu-bar-ra šeš-gal
|
|
r. 1
|
še-bi 1.0.2 gur
|
|
2
|
ugula Lu2-me-lam2 dumu Al-la
|
|
3
|
1 E2-sig5-e dumu Ur-lugal ku3-dim2 lu2 giš-i3-še3
|
|
4
|
Lu2-dNin-šubur dumu A-ab-ba ab-ba uru i3-dab5
|
|
5
|
------------
|
|
6
|
sila-a dab5-ba-me
|
|
7
|
iti ezem-dDumu-zi u4 24-am3 ba-zal-la-ta
|
|
8
|
giri3 Ur-sa6-ga dumu Ka5a-mu
|
|
9
|
u3 Šeš-kal-la ugula UN-il2
|
|
10
|
ša3 Gu2-ab-baki-ka
|
|
11
|
mu Si-mu-ur4-ru-umki Lu-lu-bu-umki a-ra2 10 la2 1-kam-aš ba-hul
|
|
| |
