BDTNS 000271 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SH40 - 04 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 013657
1896-3-31-12
Publication
King, L.W. 
1900 CT 09, pl. 38 BM 013657 Edition (H
Figulla, H.H. 
1961 CBT 1 BM 013657 Cataloguing 
––– 
2021 ePSD P108592 Resource (T
––– 
2021-25 The British Museum BM 13657 Resource (P
––– 
2024 eBL BM.13657 Resource 
––– 
––– CDLI P108592 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  2963.4.3 5 sila3 še gur lugal
gur-bi tum3-dam
še gan2-gu4
0.0.0 gur
še apin-la2
2.4.4 5 sila3 gur
še-numun-ta gur-ra
1.1.0 gur
še amar ba-ug7
10  ------------
11  šu-nigin2 2968.0.2 še gur lugal
12  sag-nig2-gur11-ra-kam
13  ša3-bi-ta
14  360.0.0 gur
15  kišib Ur-dNin-gir2-su dumu Na-ba-sa6
16  48.0.0 gur
17  kišib Lu2-dBa-u2
18  dumu Na-ba-sa6
19  200.0.0 gur
ii 1  kišib Ur-dNin-mug
dumu Ur-e2-bar6-bar6 šabra
371.2.0 gur
6.2.0 ziz2 gur
kišib Ur-sa6-ga dumu E2-ur2-bi
------------
giri3 Ur-dDumu-zi
šeš Tul2-ta
1080.2.0 gur
10  guru7-a ku4-ra
11  489.2.4 gur
12  i3-dub a-ša3 i3-zi-na
13  53.0.0 gur
14  i3-dub a-ša3 E2-gibil4-le
15  6.0.0 gur
16  i3-dub a-ša3 gištir Ba-bil3-la
17  kišib Nig2-dBa-u2 dumu NI.KU
18  kišib-bi 4-am3
19  60.1.0 gur
20  i3-dub a-ša3 ar-ša-ti-a
r. i 1  19.1.0 gur
i3-dub a-ša3 ambar-sur-ra
262.4.0 gur
i3-dub E2-duru5-Ur-LI
kišib Ur-dam dumu Ur-dNanše
3.0.0 gur
a2 hun-ga2 še giš ra-a
a-ša3 i3-zi-na
  ============
šu-nigin2 985.4.0 gur
10  ma2-a si-ga
11  kišib lu2-giri3-gen-na-ke4-ne
12  šu-nigin2 1080.2.0 gur
13  guru7-a ku4-ra
14  šu-nigin2 548.2.0 ziz2 gur
15  i3-dub
16  kišib Nig2-dBa-u2 dumu NI.KU
17  šu-nigin2 542.1.0 gur
18  i3-dub didli
r. ii 1  kišib Ur-dam dumu Ur-dNanše
šu-nigin2 3.0.0 gur
a2 hun-ga2 še giš ra-a
  ============
šu-nigin2 2959.4.4 še gur lugal
zi-ga
la2-i3 8.0.4 gur
kišib Ur-e2-ninnu dumu Lugal-ša3-la2
------------
nig2-ka9-aka
10  Ur-nigarxgar sanga dNin-dar-a
11  Al-la
12  ensi2
13  iti šu-numun
14  mu us2-sa E2-Puzur4-dDa-gan ba-du3