|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH48 - 05 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 023850
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| King, L.W. | 1900 | CT 10, pl. 50 BM 023850 | Edition (H) | | Sigrist, M., Zadok, R., Walker, C.B.F. | 2006 | CBT 3, BM 023850 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 23850 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P108660 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.23850 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P108660 | Resource | | Maekawa, K. | 1983 | ASJ 5, p. 94, 96, 99 no. 8 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
64 udu-gal
|
|
2
|
4 maš2-gal
|
|
3
|
kišib Lugal-gu2-gal
|
|
4
|
20 la2 3 u8
|
|
5
|
10 la2 1 udu nita2
|
|
6
|
2 ⌈kir11⌉ 2 sila4
|
|
7
|
23 ud5
|
|
8
|
21 munusaš2-gar3
|
|
9
|
43 maš2 giš-du3
|
|
10
|
16 maš2 nita2
|
|
11
|
Ka5a-mu i3-dab5
|
|
r.
|
============
|
|
1
|
šu-nigin2 64 udu-gal
|
|
2
|
šu-nigin2 4 maš2-gal
|
|
3
|
e2 udu e2-gal
|
|
4
|
šu-nigin2 30 udu! hi-a
|
|
5
|
šu-nigin2 103 maš2 hi-a
|
|
6
|
------------
|
|
7
|
udu! u2 gub-ba
|
|
8
|
iti munu4-gu7
|
|
9
|
mu us2-sa Ki-maški mu us2-sa-a-bi
|
|
l.ed. 1
|
kišib Ka5a-mu-bi
|
|
2
|
Lu2-dBa-u2-ke4 šu ba-ti
|
|
| |
