HLC 3 384 (pl. 145)

BDTNS 001250 = HLC 3 384 (pl. 145)

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Ĝirsu	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
XXXX - 00 - 00			99+×85×26	N

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Institute for the Study of Ancient Cultures, West Asia and North Africa [Oriental Institute] Museum, Chicago, IL, USA	OIM A 32038

Publication
Barton, G.A.	1914	HLC 3 384 (pl. 145)	Edition (H)
–––	2007	CDLI P110253	Resource (P)
–––	2021	ePSD P110253	Resource (T)
–––	2023	ISAC Chicago A32038	Resource
Maeda, T.	1980	ASJ 2, p. 223	Collation
Focke, K.	2015	AOAT 53, p. 896	Study

Author of Transliteration
Transliteration of text	2001	Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI )
Revision of text	2001→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2018	Arrojería, J. ( BDTNS )

Remarks

Text


i	[...] (beginning lost)
1'	[x ma₂ x.0.0] ^⌈gur^⌉
2'	[x] ma₂ 8.0.0 gur
3'	2 ma₂ 6.0.0 gur
4'	libir-am₃
5'	2 ma₂ 60.0.0 a-ru-a ^dNin-MAR.KI-/ka
6'	dah-u₃
7'	--- 190 eren₂ giš-gid₂-da
8'	šu-nigin₂ 194 ma₂ hi-a
9'	ša₃-bi-ta
10'	13 ma₂ 60.0.0 in-nu-da
11'	1 ma₂ 30.0.0 ra-gaba
12'	1 ma₂ 30.0.0 ŠIM
13'	1 ma₂ 30.0.0 muhaldim
14'	1 ma₂ 30.0.0 kinkin₂
15'	1 ma₂ 40.0.0 nig₂-dub-ba
16'	ensi₂-ra us₂-sa
17'	1 ma₂ 30.0.0 kinkin₂ dam sukkal-mah
ii	[...] (beginning lost)
1'	1 ma₂ 20.0.0 ^⌈x^⌉ ^⌈x^⌉ ^⌈x^⌉
2'	1 ma₂ 20.0.0 nig₂ ša₃-te [x] / ki dam sukkal-mah ba-a-[u₃]
3'	1 ma₂ 10.0.0 bur-zi-ša₃-gal₂ [x]
4'	1 ma₂ 20.0.0 NIM ba-a-^⌈u₃^⌉
5'	giri₃ lu₂-kin-gi₄-a lu[gal]
6'	1 ma₂ 60.0.0 NIM giri₃ sukkal-^⌈mah^⌉ / ba-a-u₃
7'	1 ma₂ 20.0.0 Ur-^dŠul-pa-e₃ / šu-i
8'	3 ma₂ 60.0.0 še sa₂-du₁₁ / ^dNin-gir₂-su
9'	2 ma₂ 60.0.0 še ša₃-gal gu₄ udu
10'	2 ma₂ 60.0.0 še NIM-e-ne
11'	giri₃ Ur-nigar_x^gar
12'	2 ma₂ 60.0.0 še sa₂-du₁₁ ensi₂
13'	2 ma₂ 60.0.0 še-ba nu-^giškiri₆
14'	giri₃ NIM-mu
r. i 1	60 la₂ 1 ma₂ 60.0.0 gur
2	60 ma₂ 50.0.0 gur
3	60 ma₂ 40.0.0 gur
4	ma₂ še bala-še₃
5	lu₂ nig₂-dab₅ ugnim_x-ke₄-ne (=KI.SU.LU.ŠE₃.GAR.KI)
6	giri₃ Ur-^dBa-u₂ šabra
7	30 ma₂ 60.0.0 gur
8	4 ma₂ 50.0.0 gur
9	6 ma₂ 30.0.0 gur
10	ma₂ u₂-la₂ ka i₇-NINA^ki-še₃-du / ka i₇ Nin-nemur₂ (=PIRIG.TUR)
11	u₃ i₇ Pirig-gen₇-^⌈du^⌉
12	giri₃ Ba-zi LI ^⌈x^⌉
13	1 ma₂ 360.0.0 gur
14	2 ma₂ 180.0.0 ^⌈gur^⌉
15	[x] a-e₃-[a]
16	[x] ma₂ 60.0.0 BAD GIŠ [...]
	============
	[...] (rest lost)
r. ii	============
1	šu-nigin₂ 1 ma₂ 360.0.0 gur
2	šu-nigin₂ 2 ma₂ 180.0.0 gur
3	šu-nigin₂ 2 ma₂ 90.0.0 gur
4	šu-nigin₂ 122 ma₂ 60.0.0 gur
5	šu-nigin₂ 5 ma₂ 50.0.0 gur
6	šu-nigin₂ 4 ma₂ 40.0.0 gur
7	šu-nigin₂ 12 ma₂ 30.0.0 gur
8	šu-nigin₂ 7 ma₂ 20.0.0 gur
9	šu-nigin₂ 1 ma₂ 10.0.0 gur
10	--- 156 ma₂ hi-a
11	eren₂ giš-gid₂-da-bi 156-/am₃
12	zi-ga
13	la₂-i₃ ^⌈1^⌉ ma₂ 120.0.0 gur
14	[... ma₂] ^⌈x^⌉.0.0 ^⌈gur^⌉
	[...] (rest lost)