|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH41 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, United Kingdom
|
A. 1240-1982 (= Amherst –––)
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pinches, Th.G. | 1908 | Amherst 032 | Edition (H) | | Watson, P., Horowitz, W.B. | 1993 | BCT 2, p. 125 | Cataloguing | | ––– | 2007 | CDLI P100870 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P100870 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Previously Amherst Collection, and then Wellcome Foundation Collection.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
21.0.5 gan2 1.2.3 gur-ta
|
|
2
|
a-ša3 a-KA-sahar
|
|
3
|
9.2.4 gan2 1.2.3-ta
|
|
4
|
a-ša3 dNin-sumun2
|
|
5
|
8.0.0 gan2 1.3.1 5 sila3-ta
|
|
6
|
11.1.0 ½ gan2 1.4.0-ta
|
|
7
|
8.0.0 gan2 1.1.0-ta
|
|
8
|
a-ša3 a-sag-du3-du ⌈tur?⌉
|
|
9
|
1.0.1 gan2 1.1+[1].3-ta
|
|
10
|
1.0.0 gan2 1.3.1 5 sila3-ta
|
|
11
|
13.0.0 ½ gan2 1.4.0-ta
|
|
12
|
2.1.0 gur a2 lu2 hun-ga2
|
|
13
|
a-ša3 dŠul-gi-zi-kalam-ma
|
|
14
|
0.3.0 mur-gu4 hu-bu7bu
|
|
15
|
------------
|
|
16
|
šu-nigin2 12.1.4 gan2 1.4.0-ta
|
|
r. 1
|
šu-nigin2 9.0.0 gan2 1.3.1 5 sila3-ta
|
|
2
|
šu-nigin2 32.0.4 gan2 1.2.3-ta
|
|
3
|
šu-nigin2 8.0.0 gan2 1.1.0-ta
|
|
4
|
še-bi 95.1.5 5 sila3 gur
|
|
5
|
šu-nigin2 2.1.0 gur a2 lu2 hun-ga2 giri3 Ur-dNanše
|
|
6
|
šu-nigin2 0.3.0 mur-gu4 hu-bu7bu
|
|
7
|
------------
|
|
8
|
šu-nigin2 97.2.5 5 sila3 gur
|
|
9
|
ugula Nam-mah
|
|
10
|
gu4 Urubxki (=URU×KAR2)
|
|
|
============
|
|
11
|
mu us2-sa E2-Puzur4iš-dDa-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
|
|
| |
