|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH47 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: Lord Amherst (dispersed), Unknown, Unknown
|
Amherst –––
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[x]+9.1.0 še gur lugal
|
|
2
|
⌈10⌉+3.3.3 ziz2 gur
|
|
3
|
Na-ba-sa6 engar
|
|
4
|
286.4.⌈2⌉ 5 sila3 gur
|
|
5
|
59?.2.0 ziz2 gur
|
|
6
|
Ur-e2-bar6-bar6 engar
|
|
7
|
gan2-gu4 Lugal-me3
|
|
8
|
185.0.0 gur
|
|
9
|
32.2.3 ziz2 gur
|
|
10
|
Ur-mes engar dumu Lugal-dub-⌈la2⌉
|
|
11
|
241.2.0 gur
|
|
12
|
52.0.0 ziz2 gur
|
|
13
|
Ur-mes engar min
|
|
14
|
gan2-gu4 Lugal-inim-ge-na
|
|
15
|
––––––––––––
|
|
16
|
šu-nigin2 1022.2.1 5 sila3 gur
|
|
r. 1
|
šu-nigin2 187.3.0 ziz2 gur
|
|
2
|
a-ša3 Nin-amaš-zi
|
|
3
|
200.2.0 gur
|
|
4
|
Lu2-dNin-dar-a engar
|
|
5
|
gan2-gu4 Lugal-me3
|
|
6
|
a-ša3 u2-ki-numun
|
|
7
|
72.1.0 gur še nam
|
|
8
|
Ur-mes engar
|
|
9
|
gan2-gu4 lugal-me3
|
|
10
|
a-ša3 nig2-ga2-la-ga
|
|
11
|
––––––––––––
|
|
12
|
⌈šu-nigin2⌉ 1475.0.2 5 sila3 gur
|
|
13
|
[šu-nigin2 (x)]+⌈60⌉+7.3.0 ziz2 gur
|
|
14
|
[še] ⌈giš⌉ e3-a
|
|
15
|
[... Lug]al-uru-da
|
|
16
|
[... dNi]n-dar-a
|
|
17
|
[...]-kal-la
|
|
18
|
mu us2-sa Ki-maški ba-hul
|
|
| |