|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
SS06 - 11 - 12 to SS08 - 11 - 05 |
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musée Archéologique, Strasbourg, France
|
11.987.0144-5
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Genouillac, H. de | 1909 | Studies Hilprecht, p. 139 no. 3 | Edition (H) | | Everling, J. | 2000 | ArOr 68, p. 599 no. 5-5a | Edition (H, T, Ts) | | Sauren, H. | 2001 | Sauren's ms, no. 371 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P109334 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P109334 | Resource | | Márquez Rowe, I., Molina, M. | 2006 | AuOr Suppl. 22 291f. | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2006 | Márquez Rowe, I., Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Formerly in the private collection of G. Schlumberger (published by H. de Genouillac, Studies Hilprecht 139 3).
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
3 gu2 6 5/6 ma-na
|
|
2
|
2 ⅔ gin2 siki ak hi-a
|
|
3
|
3 gu2 38 ⅓ ma-na / 1 ⅔ gin2 siki mug
|
|
5
|
890 la2 1 sa gu
|
|
6
|
si-i3-tum nig2-ka9-[aka]
|
|
7
|
ki Lu2-uš-ge-na-ta
|
|
r. 1
|
kišib Ba-gu-g[u]
|
|
2
|
su-su-dam
|
|
3
|
giri3 Lu2-dBa-u2
|
|
4
|
iti še-KIN-ku5 u4 12 ba-zal
|
|
5
|
mu na-du3-a-mah ba-du3-ta
|
|
6
|
iti še-KIN-ku5 u4 5 ba-zal
|
|
7
|
mu ma2-gur8 mah ba-dim2-še3
|
|
|
|
|
Env. 1
|
3 gu2 6 5/6 ma-na
|
|
2
|
2 ⅔ gin2 [siki ak hi-a]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-dLamma
|
|
2
|
dub-[sar]
|
|
3
|
dumu Lu2-dingir-⌈ra?⌉
|
|
4
|
ugula [(x)]
|
|
| |
