|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH44//IS03+ - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Pennsylvania, Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
CBS 11572
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1910 | Myhrman, D. ( BE 3-1 007 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Transliteration of seal | 2002 | Hattori, A. ( Texts and Impressions, p. 329 SI-486 ) | | Revision of seal | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
tukum-bi
|
|
2
|
ša3 kišib Ur-dEn-lil2-la2-ka
|
|
3
|
10.0.0 še gur
|
|
4
|
nu-ub-sar
|
|
5
|
še-bi Ur-dDa-mu-ke4
|
|
6
|
ib2-su-su-a
|
|
r. 1
|
mu lugal-bi i3-pa3
|
|
2
|
1 Ur-dŠu-mah
|
|
3
|
1 Ad-da-kal-la
|
|
4
|
1 UN-NE-mu
|
|
5
|
1 U4-sa6-ga
|
|
6
|
lu2 inim-ma-bi-me
|
|
7
|
mu Si-mu-ru-umki ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-dDa-[mu]
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu dEn-lil2-⌈x⌉
|
|
| |