|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Envelope - Fragment |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH38//SS05+ - 00 - 00 |
SH37 to SH38 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Pennsylvania, Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
CBS 11253 + 11255
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (obv. lost)
|
|
r. i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈x⌉ [...]
|
|
2'
|
70 [...]
|
|
3'
|
igi Arad2?-[...]
|
|
4'
|
95 [...]
|
|
5'
|
[x]+⌈5⌉ sa [...]
|
|
6'
|
[x] gu2 u2 [...]
|
|
7'
|
[...] EN.LIL2 [...]
|
|
8'
|
[...] ⌈ŠE⌉ MU[Š3 ...]
|
|
9'
|
[... Umm]a?k[i] [...] (=[GIŠ.KU]ŠU2)
|
|
10'
|
[...] ⌈x x⌉ [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈x MU?⌉
|
|
2'
|
[...] ⌈A⌉-hu-šu-ni
|
|
3'
|
[(x)]+⌈10⌉+7.4.0 [x gu]r
|
|
4'
|
2.1.0 gu2-tur [...]
|
|
5'
|
1.0.0 [...]
|
|
6'
|
giri3 Šeš-[...]
|
|
7'
|
0.0.4 4 ⌈x x⌉ [...]
|
|
8'
|
0.3.[x ...]
|
|
9'
|
ša3 [...]
|
|
10'
|
gi[ri3? ... ]
|
|
|
═════════
|
|
11'
|
mu ⌈bad3⌉ [ba-du3]
|
|
12'
|
5.0.0 še ša3-ga[l ...]
|
|
13'
|
ša3 Umma[ki]
|
|
14'
|
Na-ba-[sa6]
|
|
15'
|
mu us2-sa bad3 ba-du3
|
|
16'
|
kišib Lu2-dNin-šubur
|
|
| |
