BDTNS 001785 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Nippur
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SS07 - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
University of Pennsylvania - Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
CBS 11659
Publication
Myhrman, D. 
1910 BE 3-1 117 Edition (H
––– 
2012 CDLI P105669 Resource (P
––– 
2021 ePSD P105669 Resource (T
––– 
2022 Penn Museum 585805 Resource (P
––– 
2024 eBL CBS.11659 Resource 
Sallaberger, W. 
1993 Kultische Kalender, p. 143 n. 671, 151 n. 713 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2015 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2022 Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  [x.x.x] x še gur
[x]+2.0.0 ziz2 gur
[...] DU?-ta
[x.x.x] gur ki Ur-[x]-/x ŠIM×GAR-ta
[x.x.x] ziz2 gur ki Ur-/mes-[ta]
[...]
[x]+21+[(x)].[x.x ...]
[x]+20+[(x)].[x.x ...]
[...] x [...]
  [...] (rest lost)
ii 1  iti bara2-za3-gar-ra
iti-bi 12-am3
13.0.0 še gur nig2 ezem-ma / Tum-al
0.4.4 še 0.3.3 ziz2
nig2 ezem-ma didli
[x]+55.2.3 še gur
[...] kinkin2 u2-il2 / u3 amar-ku5
[ki x]-x-a-ta
[x]-x x-še3
10  [...] AN
11  [...] x-a gur-ra
12  [...]
13  [...-t]a?
14  [x]-bi 8-am3
15  [x] sa2-du11
16  ------------
17  [x.x.x] še gur munu4-mu2
18  [...] x Ur-dNuska
19  [...] x-ra
  [...] (rest lost)
r. i   [...] (beginning lost)
1'  [x] x [x] EN? [...] NI / a2 lu2 hun-ga2 e2 Du6-bar6-bar6
2'  1.0.0 gur I-ta
3'  1.0.0 gur Za-li2-a
4'  1.0.0 gur Ur-dEn-lil2
5'  15.2.0 gur A-hu-um
6'  1.2.3 gur U3-ma-ni
7'  12.0.3 gur gišbunx Tum-al (=KI.BI)
8'  1.1.3 gur Giri3-ni-zi-zi
9'  iti šu-numun-a
10'  1.1.0 ziz2 gur iti kin-dInanna
11'  1.0.0 ziz2 gur iti UD.UD-še3
12'  1.0.0 ziz2 gur 0.0.1 8 sila3 še
13'  x x x x
14'  PA x ZI x x-še3
15'  lugal x sa2-du11 e2-a
16'  x x-a
17'  0.3.0 ziz2 gur (x)
18'  1.0.0 ziz2 gur Ur-x-x-x
19'  1.0.0 ziz2 gur Lu2-dSuen
20'  0.3.0 ziz2 Šu-dEŠ.HI?.MU?./KA.PI-še3
21'  iti še-KIN-ku5
22'  1.0.0 ziz2 gur gug-ga-nu2 dNuska
r. ii   [...] (beginning lost)
1'  [...] x
  ============
2'  šu-nigin2 398.2.4 3 sila3 še gur
3'  šu-nigin2 590.4.0 4 sila3 ziz2 gur
4'  zi-ga-am3
5'  iti gu4-si-su-ta
6'  iti bara2-za3-gar-ra-še3
7'  mu dŠu-dSuen lugal Uri5ki-ma-[ke4]
8'  [ma]-da Za-ab-ša-liki mu-hul