BDTNS

BDTNS 001801 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Nippur	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
0000 - 00 - 00	IS06 - 02 - 00 to IS07 - 04 - 00			N

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
University of Pennsylvania - Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA	CBS 10160

Publication
Myhrman, D.	1910	BE 3-1 133	Edition (H)
–––	2012	CDLI P105685	Resource (P)
–––	2021	ePSD P105685	Resource (T)
–––	2022	Penn Museum 584269	Resource (P)
–––	2024	eBL CBS.10160	Resource
Sallaberger, W.	1993	Kultische Kalender, p. 150 n. 712, 215 n. 1025	Study (T, Ts)

Author of Transliteration
Transliteration of text	2001	Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI )
Revision of text	2001→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2022	Arrojería, J. ( BDTNS )

Remarks

Text


1	[x.x.x] še gur
2	[...] ^⌈x^⌉-GAM-DU dingir-re-ne
3	[... x.x].^⌈2 1^⌉ ⅔ sila₃ gur
4	[...] ^⌈x^⌉ dingir-re-ne [...] ^⌈x^⌉ sa₂-du₁₁ Lugal-nam-tar-re
5	1.^⌈2.2^⌉ 9 sila₃ gur
6	^⌈gug^⌉-[g]a-nu₂ dingir-re-ne (=ZA.^⌈GUL^⌉)
7	2.^⌈3.4^⌉ 8 sila₃ gur
8	^⌈sizkur₂^⌉ didli dingir-re-ne (=^⌈SIZKUR^⌉.SIZKUR)
9	1.4.2 6 ½ sila₃ gur
10	ki ^dUtu dingir-re-ne
11	2.2.3 5 sila₃ gur
r. 1	[...] ^⌈dim^?^⌉ gal₂
	============
2	kišib Bu-bu-a
3	ki A₂-zi-da-ta
4	ba-zi
5	^⌈iti^⌉ gu₄-si-su mu bad₃ gal ^⌈Nibru^⌉^ki Uri₅^ki-ma ba-du₃-ta (=^⌈EN^⌉.LIL₂)
6	[iti] ^⌈šu^⌉-numun-a mu us₂-sa [ba]d₃ gal Nibru^ki [Ur]i₅^ki-ma ba-du₃-še₃ (=[ŠEŠ.A]B)