|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS09 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 03959
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Genouillac, H. de | 1910 | ITT 2 03959, pl. III | Edition (H, P) | | Lafont, B., Yıldız, F. | 1996 | TCTI 2 03959 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P110984 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P110984 | Resource | | Fischer, C. | 1992 | ZA 82, p. 90 n. 92 | Seal | | Civil, M. | 2011 | CUSAS 17, p. 253 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Lafont, B., Yildiz, F. ( TCTI 2 03959 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
0.4.0 4 sila3 še
|
|
2
|
še ab-su13-na sa-gaz ak
|
|
3
|
a-ša3 zi-ga
|
|
4
|
E2-duru5-sag-du5-ka-ke4 su-su-dam
|
|
r. 1
|
egir buru14-še3
|
|
2
|
Ur2-ra-ni su-su-dam
|
|
3
|
------------
|
|
4
|
mu e2 dŠara2 ba-du3
|
|
|
|
|
Env. 1
|
0.4.0 4 sila3 še
|
|
2
|
še ab-su13-na sa-gaz-ak
|
|
3
|
URU? E2-duru5-sag-du5-ka-ke4? / [su]-su-dam
|
|
|
(Seal)
|
|
4
|
kišib Ur2-ra-ni
|
|
r.
|
(Seal)
|
|
1
|
mu e2 dŠara2 ba-du3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur2-ra-ni-še3
|
|
2
|
dumu Ab-ba-[x]
|
|
| |
