Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS03 - 08 - 26 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
National Museum of Ethnology, Osaka, Japan
|
NME H94706
|
|
|
|
Publication
|
|
Delaporte, L. | 1911 | RA 8, p. 189 no. 8 | Edition (H, Ts) | Ozaki, T. | 2002 | Santag 7 116 | Edition (T) | Sharlach, T.M. | 2004 | JAOS 124, p. 347 | Cataloguing | ––– | 2021 | ePSD P127307 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P127307 | Resource |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2002 | Ozaki, T. ( Santag 7 116 ) |
|
Remarks
|
Published by Delaporte as belonging to the private collection of Bessonneau. [M. Molina] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
6 uz-tur
|
2
|
26 mušen tur
|
3
|
Du-uk-ra
|
4
|
2 dib!?-buadabmušen (=LU)
|
5
|
1 u5-ugmušen
|
6
|
15 mušen tur
|
7
|
Ku-u2 šakkan6
|
8
|
2 kur-gimušen
|
9
|
Ur-mu šakkan6
|
10
|
150 ri:gimušen(=RI.HU.GI)
|
11
|
Hu-ba-a
|
r. 1
|
5 uz-tur
|
2
|
Wa-at-ra-[at]
|
3
|
1 kur-gi[mušen]
|
4
|
I3-lal3-[lum]
|
5
|
4 uz-[tur]
|
6
|
Ba-la-a nu-[banda3]
|
7
|
------------
|
8
|
mu-kux (=DU)
|
9
|
DINGIR-ba-ni šu ba-ti
|
10
|
ša3 Tum-ma-alki
|
11
|
iti šu-eš-ša u4 26-kam
|
12
|
mu gišgu-za dEn-lil2-la2 ba-dim2
|
|
| |