|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS08+ - 05 - 09(+) |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
National Museum of Ethnology, Osaka, Japan
|
NME H94678
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Delaporte, L. | 1911 | RA 8, p. 192 no. 13 | Edition (H, Ts) | | Ozaki, T. | 2002 | Santag 7 114 | Edition (H, T) | | Sharlach, T.M. | 2004 | JAOS 124, p. 347 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD P127312 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P127312 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2002 | Ozaki, T. ( Santag 7 114 ) |
|
|
Remarks
|
Published by Delaporte as belonging to the private collection of Bessonneau. [M. Molina] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu 3 u8
|
|
2
|
Hu-li-bar lu2 / Duh-duh-NIki
|
|
3
|
1 udu Wa-la-la lu2 / Ma-ah-liki
|
|
4
|
giri3 Sig4-te-li sukkal
|
|
5
|
1 udu 6 u8
|
|
6
|
[šu]-gid2 e2-muhaldim
|
|
r. 1
|
[mu gar3-d]u-e-ne-še3
|
|
2
|
[x x] maškim
|
|
3
|
[iti u4 (x)]+10 la2 1-kam
|
|
4
|
[ki Du11]-ga-ta
|
|
5
|
[ba]-zi
|
|
6
|
[iti] ezem-dNin-a-zu
|
|
7
|
mu en Eriduki ba-hun
|
|
l.ed. 1
|
12
|
|
| |