|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Ashm. 1910-741
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Langdon, S.H. | 1911 | TAD 52 | Edition (H, Ts) | | Grégoire, J.-P. | 1996 | AAICAB 1/1, Ashm. 1910-741 | Edition (H) | | ––– | 2013 | CDLI P131094 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P131094 | Resource (T) | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 143 n. 674 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 gu4 niga sag gu4
|
|
2
|
ša3 Tum-ma-alki
|
|
3
|
kaš-de2-a lugal-še3
|
|
4
|
giri3 dNanše-kam
|
|
5
|
gu-gu
|
|
6
|
3 udu kaš-de2-a ša3 Nibruki An-nu-ni-tum
|
|
7
|
1 gu4 niga sag gu4
|
|
8
|
12 udu ša3 Uri5ki-ma
|
|
9
|
1 sila4 ša3 Unuki-ga
|
|
10
|
Ur-dIštaran-še3
|
|
11
|
2 gu4 niga Ur-dDumu-zi-da sanga
|
|
12
|
mu sukkal-mah-še3
|
|
13
|
27 udu a-ra2 1-kam
|
|
14
|
2 sila4 a-ra2 2-kam
|
|
15
|
giri3 Ab-ba-sa6-ga
|
|
r. 1
|
1 gu4 niga giri3 Ur-dDumu-zi kurušda
|
|
2
|
30 udu giri3 A-la-mu
|
|
3
|
2 sila4 ki Ka5a-mu-ta
|
|
4
|
1 sila4 sukkal-mah-še3
|
|
5
|
giri3 Ur-eš3-ku3-ga šu-i
|
|
6
|
1 udu niga e2-ta
|
|
7
|
5 udu giri3 Ba-ir
|
|
8
|
3 ab2 mah2 hal-hal-la
|
|
9
|
giri3 dNanše-kam
|
|
10
|
2 gu4 niga giri3 Ur-eš3-ku3
|
|
11
|
------------
|
|
12
|
šu-nigin2 7 gu4 niga
|
|
13
|
šu-nigin2 3 gu4
|
|
14
|
⌈šu-nigin2⌉ 85 udu
|
|
15
|
[x BA TI (erasure) LA]
|
|
| |
