Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS07 - 04 - 00 |
|
35×32×15
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Musées Royaux d'Art et d'Histoire, Brussels, Belgium
|
MRAH O. 0059
|
|
|
|
Publication
|
|
Genouillac, H. de | 1911 | Trouvaille 88 | Edition (H) | Limet, H. | 1976 | TSDU 035 | Edition (T, Ts) | ––– | 2005 | CDLI P134761 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P134761 | Resource (T) | Sigrist, M. | 1979 | OrNS 48, p. 34-35 | Study | Paoletti, P. | 2012 | BPOA 10, p. 538, TrDr 88 | Study (T, Ts) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1976 | Limet, H. ( TSDU 035 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2012 | Paoletti, P. ( BPOA 10, p. 538, TrDr 88 ) | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
5 ½ [gin2 gada ša3]-/gu gu-za ⌈e3⌉ (=UD.⌈DU⌉)
|
2
|
sa hi-ra ku3-sig17
|
3
|
dŠul-gi-⌈ra⌉-ma dumu lugal-ka
|
r. 1
|
ba-ta-keš2
|
2
|
ki Lu2-dingir-ra-ta
|
3
|
ba-zi
|
4
|
ša3 Puzur4iš-d⌈Da⌉-[gan]
|
5
|
iti ki-siki-dNin-a-[zu]
|
6
|
mu Bi2-tum-ra-b[i2]-umki ⌈Ia3⌉-ab-⌈ru⌉ki [ma-daki-bi] ⌈u3⌉ Hu-uh2-[nu-riki ba-hul]
|
le.ed. 1
|
5 ½ gin2
|
|
| |