|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS03 - 08 - 00 |
SH48 - 11 - 00 to AS03 - 08 - 00 |
48×93×22
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 103431
|
1911-04-08-121
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2005 | Politi, J., Verderame, L. ( Nisaba 08 054 ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
159 mu-kux (=DU)
|
|
2
|
iti ezem-Me-ki-gal2
|
|
3
|
295 iti še-KIN-ku5
|
|
4
|
mu Ha-ar-šiki ba-hul
|
|
5
|
62 iti ezem-An-na
|
|
6
|
20 iti ezem-Me-ki-gal2
|
|
7
|
18 iti še-KIN-ku5
|
|
8
|
mu dAmar-dSuen lugal-e / Ur-bi2-lumki mu-hul
|
|
9
|
92 iti maš-da3-gu7
|
|
10
|
16 iti zahx-da-gu7 (=ŠEŠ)
|
|
11
|
26 iti u5-bi2-gu7
|
|
12
|
22 iti ki-siki-dNin-a-zu
|
|
13
|
16 iti ezem-dNin-a-zu
|
|
14
|
31 iti a2-ki-ti
|
|
15
|
173 iti ezem-dŠul-gi
|
|
16
|
80 iti šu-eš5-ša
|
|
17
|
mu dGu-za dEn-lil2-la2 ba-dim2
|
|
18
|
1010
|
|
lo.ed.
|
(erasure: three heads of small wedges)
|
|
r. 1
|
ša3-bi-ta
|
|
2
|
170 zi-ga
|
|
3
|
iti ezem-Me-ki-gal2
|
|
4
|
155 iti še-KIN-ku5
|
|
5
|
mu Ha-ar-šiki ba-hul
|
|
6
|
87 iti ezem-An-na
|
|
7
|
66 iti ezem-Me-ki-gal2
|
|
8
|
45 iti še-KIN-ku5
|
|
9
|
mu dAmar-dSuen lugal-e Ur-bi2-/lumki mu-hul
|
|
10
|
25 iti maš-da3-gu7
|
|
11
|
99 iti zahx-da-gu7 (=ŠEŠ)
|
|
12
|
33 iti u5-bi2-gu7
|
|
13
|
30 iti ki-siki-dNin-a-zu
|
|
14
|
30 iti ezem-dNin-a-zu
|
|
15
|
35 iti a2-ki-ti
|
|
16
|
178 iti ezem-dŠul-gi
|
|
17
|
30 iti šu-eš5-ša
|
|
18
|
mu dGu-za ba-dim2
|
|
19
|
983
|
|
20
|
la2-i3 27
|
|
| |