|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS08?]+ - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 05270
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Genouillac, H. de | 1912 | ITT 3 05270 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P111159 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P111159 | Resource | | Gelb, I.J. | 1979 | OLA 5, p. 12 Chart II | Study | | Maekawa, K. | 1999 | Priests and Officials, p. 76 n. 30 | Study | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 837 | Study | | Molina, M. | 2020 | LDAS 8, p. 10 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1999 | Maekawa, K. ( Priests and Officials, p. 76 n. 30 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2017 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sanga 5 aga3-us2
|
|
2
|
1 GA2-dub-ba 1 šeš-tab-ba
|
|
3
|
1 sag-du5 1 šeš-tab-ba
|
|
4
|
1 ka-guru7 1 šeš-tab-ba
|
|
5
|
1 šar2-ra-ab-du
|
|
6
|
3 dub-sar gu4 10
|
|
7
|
3 šeš-tab-ba
|
|
8
|
15 nu-banda3
|
|
9
|
1 šeš-tab-ba
|
|
10
|
30 engar
|
|
11
|
90 gu4-da-ri-a
|
|
12
|
1 gu-za-la2
|
|
13
|
1 a-igi-du8
|
|
14
|
1 lu2-nisig
|
|
r. 1
|
1 nagar
|
|
2
|
1 ašgab
|
|
3
|
1 tug2-du8
|
|
4
|
1 i7!-da gub-ba
|
|
5
|
2 ugula eren2-na 48 eren2
|
|
6
|
[x] ½ UN-il2
|
|
7
|
1 ugula ša3-gu4
|
|
|
============
|
|
8
|
[gur]um2 giri3-se3-ga (=[IGI].GAR)
|
|
9
|
[e2 d]Nin-giš-zi-da
|
|
10
|
[ugula Du11]-⌈ga⌉-zi-da
|
|
|
[mu en Eridu (?)]ki / [ba-hun (?)]
|
|
| |
