|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 06 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 06351
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Genouillac, H. de | 1912 | ITT 3 06351 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P111297 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P111297 | Resource | | Alivernini, S. | 2013 | From the 21st Century BC, p. 109 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2013 | Alivernini, S. ( From the 21st Century BC, p. 109 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 ma2 20.0.0 gur
|
|
2
|
Ma2-zum sukkal-mah
|
|
3
|
12 kid ma2 ša3-ga
|
|
4
|
8 kid <AN>.DUL3 ma2-šu4 gid2-bi 5 (kuš) dagal!-bi 3 kuš3
|
|
5
|
gi-ma2-da-la2 u2ninni5 esir2 su-ba
|
|
6
|
eš2 ma2-gid2 gi-ma2-da-<la2>-bi 12
|
|
r. 1
|
u2ninni5-bi 3 gu2
|
|
2
|
2 gu2 u2ninni5
|
|
3
|
eš2 gal ma2-gid2-še3
|
|
4
|
giš šu-du7!-ta šu-du7-a
|
|
5
|
ki Nam-mah-ta
|
|
6
|
Du11-ga dumu Di-de3
|
|
7
|
ma2-lah5 ensi2
|
|
8
|
šu ba-ti
|
|
9
|
iti ezem-dDumu-zi
|
|
10
|
mu us2-sa ma2-dara3-abzu! ba-ab-du8
|
|
| |
