Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Legal Text: court record
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
IS02 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 06547
|
|
|
|
Publication
|
|
Genouillac, H. de | 1912 | ITT 3 06547 | Edition (H) | Falkenstein, A. | 1956 | NSGU 118 | Edition (T, Ts) | ––– | 2021 | ePSD P111355 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P111355 | Resource | Pomponio, F. | 2009 | Witnessing in the Ancient Near East, p. 37 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1956 | Falkenstein, A. ( NSGU 118 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
di til-la
|
2
|
3.3.5 5 sila3 še gur
|
3
|
⌈1⌉ ⅓ gin2 ku3-babbar
|
4
|
Ur3-re-ba-du7 dumu Ur-tab-ba-lil2-la2-ke4
|
5
|
Ur-dLamma dumu Ab-ba-mu-ra
|
6
|
in-da-tuku-a-še3
|
7
|
G[em]e2-⌈...⌉ [...]
|
|
[...] (ca. 10 lines lost in obv. and rev.)
|
r. 1'
|
lu2-mar-<za> ki-ba gub-ba!-a-[me]
|
2'
|
Ur-gi6-par4
|
3'
|
Ab-ba-dingir
|
4'
|
lu2-inim-ma-bi-me
|
5'
|
------------
|
6'
|
mu en dInanna Unuki maš-e i3-pa3
|
|
| |