Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS07 - 03 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 06586
|
|
|
|
Publication
|
|
Virolleaud, C. | 1903 | Comptabilité 48 | Edition (T, Ts) | Genouillac, H. de | 1912 | ITT 3 06586 | Edition (H) | Virolleaud, C., Lambert, M. | 1968 | TÉL 271 | Edition (T, Ts) | ––– | 2021 | ePSD P111391 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P111391 | Resource | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, T 101 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1903 | Virolleaud, C. ( Comptabilité 48 ) | Revision of text | 1968 | Virolleaud, C., Lambert, M. ( TÉL 271 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 gikid
|
2
|
gid2-bi ½ nindan 3 kuš3
|
3
|
dagal-bi 5 kuš3
|
4
|
e2-gal ensi2 ba-an-ku4
|
5
|
giri3 Šu-dIŠKUR lu2-⌈sukkal⌉
|
6
|
6 pad gal
|
7
|
giri3 Ku-li dumu-na
|
8
|
lu2-kin-gi4-a-ne Hu-li2-bar
|
r. 1
|
4 pad gal
|
2
|
DIŠ [...]
|
3
|
giri3 Šeš-[...]
|
4
|
2 pad [gal]
|
5
|
ki MUNUS-[...]
|
6
|
giri3 Ur?-[x]-DIŠ-[x]
|
7
|
1 pad la-u3 ki i3-[...]
|
8
|
2 pad gal dGu3-de2-a ka du8-de3 ⌈x⌉
|
l.ed. 1
|
zi-ga iti ezem-dLi9-si4 mu Hu-hu-nu-riki ba-hul
|
|
| |