|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05 - 09 - 19 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Couvent Sainte-Anne, Jerusalem, Israel
|
SA 230
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Ozaki, T., Sigrist, M. | 2010 | PPAC 4 095 | Edition (H, T) | | Dhorme, E. | 1912 | RA 9, p. 55 SA 230 | Cataloguing | | ––– | 2012 | CDLI P127574 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P127574 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2010 | Ozaki, T. - Sigrist, M. ( PPAC 4 095 ) | | Revision of text | 2010→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 gu4 niga [sig5]
|
|
2
|
2 udu Lu2-ulu3-um
|
|
3
|
1 udu Lu2-ulu3-um giš-du3
|
|
4
|
2 udu a-lum
|
|
5
|
1 udu Šimaški (=LU2.SU)
|
|
6
|
31 maš2-gal gun3-a
|
|
r. 1
|
1 munusaš2-gar3 Šimaški (=LU2.SU)
|
|
2
|
ša3 mu-kux Ṣi-lu-/uš-dDa-gan (=DU)
|
|
3
|
u4 20 la2 1-kam
|
|
4
|
ki Ab-ba-sa6-ga-ta
|
|
5
|
U2-ta2-mi-šar-ra-am
|
|
6
|
i3-dab5
|
|
7
|
iti ezem-mah
|
|
8
|
mu en dInanna ba-hun
|
|
l.ed. 1
|
2 gu4 38 <udu>
|
|
| |
