Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS07 - 02 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Institut Catholique, Paris, France
|
ICP 014
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
[x] udu ib2-taka4 nig2-ka9-aka
|
2
|
3+ sila4? ba-[ug7] ad6 kuš-bi e2-gal-še3 gid2-dam
|
3
|
iti diri ezem-dMe-ki-gal2 u4 30 ba-zal
|
4
|
60 udu maš2 hi-a ki U4-de3-nig2-sa6-ga-ta
|
5
|
9 udu ki Za-zi-ta
|
6
|
74 udu ki Nu-ur2-i3-li2-ta
|
7
|
171
|
8
|
ša3-bi-ta
|
9
|
[x x] ba-ug7 ad6 kuš-bi
|
10
|
[...] šu ba-ti
|
r. 1
|
mu na-du3-a mah ba-du3
|
2
|
6 udu U4-de3-nig2-sa6-ga i3-dab5 / kišib Du11-ga
|
3
|
6 udu kišib Ib-ni-DINGIR lu2 Ka-zal-luki
|
4
|
iti še-KIN-ku5
|
5
|
106 udu U4-de3-nig2-sig5 i3-dab5
|
6
|
14 udu Nu-ur2-i3-li2 i3-dab5
|
7
|
13 udu Tul2-ta na-gada i3-dab5
|
8
|
5 udu kišib Ur-dNun-gal
|
9
|
3 udu kišib Ab-ba-kal-la
|
10
|
161
|
11
|
[zi]-ga
|
12
|
[10] udu
|
13
|
[...] x-A-am3
|
l.ed. 1
|
[iti maš]-da3-gu7
|
2
|
mu ma-da Za-ab-ša-liki ba-hul
|
|
| |