|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH45+ - 04m - 27 |
|
60×41×20
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Institut Catholique, Paris, France
|
ICP 144
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Legrain, L. | 1912 | TRU 144 | Edition (H) | | ––– | 2002 | CDLI P134908 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P134908 | Resource (T) | | Lafont, B. | 1985 | ASJ 7, p. 173 | Collation | | Steinkeller, P. | 2013 | Susa and Elam, p. 305 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
16 gu4
|
|
2
|
eren2! Ki-maški (=UD)
|
|
3
|
u4 13-kam
|
|
4
|
1 ab2
|
|
5
|
1 ab2 amar ga
|
|
6
|
1 gu4 amar ga
|
|
7
|
3 dusu2 nita
|
|
8
|
1 dusu2 nita mu 1
|
|
9
|
3 dusu2 munus
|
|
10
|
2 dusu2 munus mu 1
|
|
11
|
nig2-gur11 MAŠ.EN.KAK ⌈lu2⌉ / Ki-is-marki u3 Maš-kan2-/šar-ru-umki-ke4-ne
|
|
r. 1
|
giri3 Na-ra-am-i3-li2 sukkal
|
|
2
|
u4 27-kam
|
|
3
|
šu-nigin2 17 gu4
|
|
4
|
šu-nigin2 2 ab2
|
|
5
|
šu-nigin2 4 dusu2 nita
|
|
6
|
šu-nigin2 5 dusu2 munus
|
|
7
|
mu-kux lugal (=DU)
|
|
8
|
dEn-lil2-la2 i3-dab5
|
|
9
|
iti ki-siki-dNin-a-zu min
|
|
10
|
mu Ur-bi2-lumki ba-hul
|
|
| |
