|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS08+ - 09 - 12 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Cleveland Public Library, Cleveland, OH, USA
|
Cleveland 5
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Hussey, M.I. | 1913 | JAOS 33, p. 172 no. 5 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P111797 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P111797 | Resource | | Owen, D.I. | 1993 | ASJ 15, p. 150 no. 48 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1993 | Owen, D.I. ( ASJ 15, p. 150 no. 48 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sila4 A2-pi5-la-ša
|
|
2
|
1 maš2 dŠul-gi-a-a-mu
|
|
3
|
1 sila4 Šeš-kal-la
|
|
4
|
1 sila4 dŠul-gi-i3-li2
|
|
5
|
1 udu a-lum niga 1 sila4
|
|
6
|
I-din-dDa-gan
|
|
7
|
1 ud5 maš2 nu-a niga Na-ra-am-E2-a
|
|
8
|
1 sila4 dUTU-ba-ni
|
|
9
|
1 sila4 Ur-dNin-kur-ra ensi2
|
|
10
|
1 sila4 Lugal-ku3-zu
|
|
11
|
1 munusaš2-gar3 niga Wa-ta2-ru-um sanga
|
|
12
|
1 udu a-lum niga 1 sila4
|
|
13
|
Ur-dIštaran
|
|
14
|
2 udu a-lum 1 sila4
|
|
r. 1
|
Nu-i3-da
|
|
2
|
1 sila4 A-ta2-kal2-šum
|
|
3
|
1 [udu] niga Lugal-ma2-gur8-re
|
|
4
|
[x x a]-lum niga 1 sila4
|
|
5
|
[Nir]-i3-da-gal2
|
|
6
|
[1] ⌈sila4⌉ Gu3-de2-a ensi2
|
|
7
|
------------
|
|
8
|
u4 12-kam
|
|
9
|
mu-kux (=DU)
|
|
10
|
Ab-ba-sa6-ga i3-dab5
|
|
11
|
giri3 Da-a-a-ti dub-⌈sar⌉
|
|
12
|
iti ezem-mah
|
|
13
|
mu en Eriduki ba-hun
|
|
l.ed. 1
|
21
|
|
| |
