Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Loan Document
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS08 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
The Morgan Library and Museum, New York, NY, USA
|
MLC 02657 = MLC 02402 = BC 002349 = BC 002605
|
|
|
|
Publication
|
|
Keiser, C.E. | 1914 | BRM 3 114 | Edition (H) | Ozaki, T., Sauren, H. | 2020 | Nisaba 33 1135 | Edition (H, T) | Földi, Zs., Molina, M. | 2022 | CDLB 2023: 3, §4, p. 39 | Cataloguing | Porada, E. | 1976 | AMAST, p. 37 pl. 12 | Photo | ––– | 2018-24 | Yale Babylonian Collection BC 002349 | Resource | ––– | 2018-24 | Yale Babylonian Collection BC 002605 | Resource | ––– | 2021 | ePSD P107315 | Resource (T) | ––– | 2024 | eBL MLC.2657 | Resource | ––– | ––– | CDLI P107315 | Resource | ––– | ––– | CDLI P100991 | Resource |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2020 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2020 | Ozaki, T. ( Nisaba 33 1135 ) |
|
Remarks
|
BC 002349 and BC 002605 are the same tablet. [Zs. Földi [2024.12.22, for BDTNS]] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
0.3.0 še ur5-ra
|
2
|
mu-kux (=DU)
|
3
|
ki Lugal-nig2-lagar-e-/ta
|
4
|
kišib Gu-du-/[d]u
|
r.
|
(Seal)
|
1
|
mu dŠu-dSuen
|
2
|
lugal Uri5ki-ma-ke4
|
3
|
ma2-gur8 mah dEn-
|
4
|
lil2 dNin-lil2-ra
|
5
|
[m]u-ne-dim2
|
|
|
Seal i 1
|
dŠu-dSuen
|
2
|
lugal kala-ga
|
3
|
lugal Uri5/ki-ma
|
4
|
lugal an-ub-/da limmu2-ba
|
ii 1
|
Gu-du-du
|
2
|
dub-sar
|
3
|
dumu Da-da-ga
|
4
|
arad2-zu
|
|
| |