BDTNS

BDTNS 003931 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Umma	Label	pisan dub-ba
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SH44 - 00 - 00				N

Collection	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA	MLC 02514 = BC 002461 = YBC 11234 = BC 025028

References and External Resources
Keiser, C.E.	1914	BRM 3 179	Edition (H)
Sigrist, M.	2000	SAT 2 0398	Edition (T)
–––	2018-24	Yale BC 025028	Resource (P)
–––	2018-24	Yale BC 002461	Resource
–––	2021	ePSD2 P107379	Resource (T)
–––	2024	eBL MLC.2514	Resource
–––	–––	CDLI P107379	Resource
Nelson, R.C.	1976	Pisan-dub-ba Texts, Diss., no. 77	Study (T, Ts)

Record Contributors
Transliteration of text	2001	Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI )
Revision of text	2000	Sigrist, M. ( SAT 2 0398 )
Revision of text	2001→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2011	Notizia, P. ( BDTNS )
Revision of text	2023	Arrojería, J. ( BDTNS )
Revision of text	2023	Billaud, E. ( BDTNS )

Remarks

MLC 02514 = BC 002461 (BRM 3 179) and YBC 11234 = BC 025028 (SAT 2 0398) are the same tablet.
[M. Molina]
------

Text


1	pisan dub-ba
2	gurum₂ ak
3	giri₃-se₃-ga lugal
4	giri₃-se₃-ga ^⌈ensi₂-ka^⌉
5	sipa unu₃
r. 1	u₃ eren₂ diri lu₂ didli zah₃ ugula nu-tuku
2	i₃-gal₂
3	mu ^⌈Si^⌉-mu-ru-[um^ki] Lu-lu-bu a-^⌈ra₂^⌉ [10 la₂ 1-kam-aš] ba-^⌈hul^⌉
4	––––––––––––