|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Harvard Museum of the Ancient Near East, Cambridge, MA, USA
|
SM 1899.02.021
|
SM 01399
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Hussey, M.I. | 1915 | HSS 04 016 | Edition (H) | | ––– | 2011 | CDLI P110289 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD2 P110289 | Resource (T) |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 Ur-e2-ku3-ga dumu Ki-ša-ra-ab-ba-ar nig2-ka9-ta
|
|
2
|
1 A-kal-la dumu Ur-sa6-ga
|
|
3
|
1 Ur-gišgigir dumu Arad2
|
|
4
|
1 Lugal-inim-ge-na dumu Lugal-dalla
|
|
5
|
dumu diri-ta
|
|
|
═════════
|
|
6
|
eren2-ta
|
|
7
|
1 Lugal-ki-gal-la aga3-us2
|
|
8
|
1 Ur-dSi4-an-na dumu Šu-dIŠKUR
|
|
9
|
1 Ur-e2-an-na SI.DU3
|
|
|
═════════
|
|
10
|
im-e taka4-a-ta
|
|
11
|
1 Ur-lugal dumu Da-da dumu diri-ta
|
|
12
|
1 Ur-dBa-u2 dumu Lu2-Urubxki (=URU×KAR2)
|
|
13
|
sa-du8 nu-banda3 gu4-ta
|
|
r. 1
|
1 Lu2-sa6-ga dumu Lugal-dub-la2
|
|
2
|
sa-du8 sag-du5-ta
|
|
3
|
1 Arad2 dumu NI-NI
|
|
4
|
sa-du8 nu-banda3 gu4-ta
|
|
5
|
1 Lu2-sa6-i3-zu ad-KID-ta
|
|
6
|
1 Lu2-e2-sukud-ra2 sa-du8 gašam-ta
|
|
7
|
1 Ad-da dumu Du10-ga ab-ba uru-ta
|
|
8
|
1 Lu2-E2-gibil4-le-ka im-e taka4-a-ta
|
|
|
═════════
|
|
9
|
sag-apin-ta
|
|
10
|
––––––––––––
|
|
11
|
šu-nigin2 15 guruš
|
|
12
|
dah-ha libir!-am3 (=U3)
|
|
13
|
e2 dNin-dar-a
|
|
| |