BDTNS 004186 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
0000 - 00 - 00
N
Collection
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Harvard Museum of the Ancient Near East, Cambridge, MA, USA
SM 1899.02.021
SM 01399
References and External Resources
Hussey, M.I. 
1915 HSS 04 016 Edition (H) 
––– 
2011 CDLI P110289 Resource (P) 
––– 
2021 ePSD2 P110289 Resource (T) 
Record Contributors
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2019 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
1  1 Ur-e2-ku3-ga dumu Ki-ša-ra-ab-ba-ar nig2-ka9-ta
2  1 A-kal-la dumu Ur-sa6-ga
3  1 Ur-gišgigir dumu Arad2
4  1 Lugal-inim-ge-na dumu Lugal-dalla
5  dumu diri-ta
  ═════════
6  eren2-ta
7  1 Lugal-ki-gal-la aga3-us2
8  1 Ur-dSi4-an-na dumu Šu-dIŠKUR
9  1 Ur-e2-an-na SI.DU3
  ═════════
10  im-e taka4-a-ta
11  1 Ur-lugal dumu Da-da dumu diri-ta
12  1 Ur-dBa-u2 dumu Lu2-Urubxki (=URU×KAR2)
13  sa-du8 nu-banda3 gu4-ta
r. 1  1 Lu2-sa6-ga dumu Lugal-dub-la2
2  sa-du8 sag-du5-ta
3  1 Arad2 dumu NI-NI
4  sa-du8 nu-banda3 gu4-ta
5  1 Lu2-sa6-i3-zu ad-KID-ta
6  1 Lu2-e2-sukud-ra2 sa-du8 gašam-ta
7  1 Ad-da dumu Du10-ga ab-ba uru-ta
8  1 Lu2-E2-gibil4-le-ka im-e taka4-a-ta
  ═════════
9  sag-apin-ta
10  ––––––––––––
11  šu-nigin2 15 guruš
12  dah-ha libir!-am3 (=U3)
13  e2 dNin-dar-a