|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS01 - 00 - 04 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Harvard Museum of the Ancient Near East, Cambridge, MA, USA
|
SM 1899.02.032
|
SM 01410
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
281 u8
|
|
2
|
268 udu nita2
|
|
3
|
660 kir11
|
|
4
|
51 sila4 nita2
|
|
5
|
ša3-ba 4 udu a-gu3
|
|
6
|
1 udu šu sag-ga2
|
|
7
|
Ur-dSi4-an-na gab2-us2
|
|
8
|
Ur-dNin-giš-zi-da na-gada 1260
|
|
9
|
300 u8
|
|
10
|
276 udu nita2
|
|
11
|
ša3-ba 3 udu a-gu3
|
|
12
|
UN-il2 gab2-us2
|
|
13
|
600 kir11 12 sila4 nita2
|
|
14
|
Amar-ka5a na-⌈gada⌉ / 718
|
|
15
|
44 u8
|
|
16
|
⌈58⌉ udu nita2
|
|
ii 1
|
11 kir11 10 sila4 nita2
|
|
2
|
Ur-dLamma na-gada 113
|
|
3
|
18 u8 8 udu nita2
|
|
4
|
4 kir11
|
|
5
|
En-u2-šim-ma na-gada 30
|
|
6
|
46 u8 51 udu nita2
|
|
7
|
11 kir11 10 sila4 nita2
|
|
8
|
------------
|
|
9
|
Nam-ha-ni na-gada 118
|
|
10
|
60 u8 46 udu nita2
|
|
11
|
18 kir11 11 sila4 nita2
|
|
12
|
------------
|
|
13
|
A-kal-la na-gada 135
|
|
14
|
20 u8 12 sila4 nita2
|
|
15
|
5 kir11
|
|
16
|
5 sila4 nita2
|
|
17
|
Mu-su na-gada 42
|
|
18
|
------------
|
|
r. i
|
============
|
|
1
|
šu-nigin2 1827 udu hi-a
|
|
2
|
ša3-ba 7 udu a-gu3
|
|
3
|
1 udu šu sag-ga2
|
|
4
|
------------
|
|
5
|
udu e2-gal
|
|
6
|
171 u8 210 udu nita2
|
|
7
|
33 kir11
|
|
8
|
30 sila4 nita2
|
|
9
|
ša3-ba 1 udu a-gu3
|
|
10
|
1 udu šu sag-ga2
|
|
11
|
Ur-dŠakkan2-tur na-gada
|
|
12
|
Lu2-dDa-mu na-gada 444
|
|
13
|
23 u8 10 udu nita2
|
|
14
|
5 kir11 5 sila4 nita2
|
|
15
|
------------
|
|
16
|
Ur-mes na-gada 43
|
|
17
|
--- 486 udu hi-a
|
|
18
|
udu Ur-dIštaran
|
|
r. ii 1
|
============ / 2314
|
|
2
|
udu ba-ur4 u4 4-kam
|
|
3
|
ša3 Lu-lu-bu-naki
|
|
4
|
ugula Du11-ga-zi-da
|
|
5
|
⌈mu⌉ dAmar-dSuen lugal
|
|
| |
