|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS02 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Harvard Museum of the Ancient Near East, Cambridge, MA, USA
|
SM 1899.02.010
|
SM 01388
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Hussey, M.I. | 1915 | HSS 04 052 | Edition (H, P) | | ––– | 2011 | CDLI P110325 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD2 P110325 | Resource (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 208 n. 1967 | Study | | Greco, A., Paoletti, P. | 2025 | Studies D'Agostino, p. 31 | Study |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2016 | Michalowski, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
6 kuš gu4 1 kuš udu
|
|
2
|
gišgigir dNin-gir2-su
|
|
3
|
2 kuš gu4 30 kuš udu
|
|
4
|
gišgigir dBa-u2
|
|
5
|
2 kuš gu4 ub5-ku3 dBa-u2 min-a-bi
|
|
6
|
1 kuš gu4 ub5-ku3 dNanše
|
|
7
|
1 kuš gu4 ub5-ku3 dNin-dar-a
|
|
8
|
1 kuš gu4 ub5-ku3 dDumu-zi
|
|
9
|
1 kuš gu4 ub5-ku3 dNin-MAR.KI
|
|
10
|
1 kuš gu4 ub5-ku3 dInanna
|
|
11
|
1 kuš gu4 sa zabar dGu3-de2-a
|
|
12
|
1 kuš gu4 sa zabar dŠul-gi
|
|
13
|
2 kuš gu4 1 kuš udu
|
|
14
|
gišgu-za gišgigir ki-a-nag ensi2-ke4-ne šu-du7-a
|
|
r. 1
|
3 kuš udu ka-tab gu2-še3
|
|
2
|
6 kuš udu ka-tab i3 maš-da-ri-a
|
|
3
|
15 kuš udu ka-tab bil3-ga
|
|
4
|
6 kuš udu ka-tab na4bur-zi-ša3-gal2 lugal
|
|
5
|
5 kuš gu4 2 kuš udu
|
|
6
|
nig2-dab5 e2-kas4
|
|
7
|
57 kuš u8 gi6 maš2 a-gub-ba nig2-pi-lu5-da
|
|
8
|
e2 dingir-re-ne-ta nu-e3-e3
|
|
9
|
90 kuš udu ma2 dNin-gir2-su
|
|
10
|
53 ⅓ kuš udu ma2 Ti-ra-aš2
|
|
11
|
36 ⅔ kuš udu ma2 dBa-u2
|
|
12
|
1 kuš gu4 6 ½ kuš maš2
|
|
13
|
nig2-dab5 kas4 šu-numun
|
|
14
|
1 kuš gu4 6 ½ kuš maš2
|
|
15
|
nig2-dab5 kas4 ezem dŠul-gi
|
|
16
|
1 kuš gu4 6 ½ kuš maš2
|
|
17
|
nig2-dab5 kas4 še-KIN-ku5
|
|
l.ed. 1
|
šu-nigin2 27 kuš gu4 šu-nigin2 1087 ½ kuš udu maš2 zi-ga ⌈Gir2-su⌉ki
|
|
2
|
mu 1-a-kam mu ma2-dara3-ab[zu]
|
|
| |