BDTNS 004475 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS01 - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russia
Publication
Nikol'skij, M. 
1915 Nik. 2 236 Edition (H
––– 
2021 ePSD P121919 Resource (T
––– 
––– CDLI P121919 Resource 
Sallaberger, W. 
1993 Kultische Kalender, p. 228 n. 1094 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  0.2.0 gan2 še-ba u3 kaš 10.0.0 gur
dNe3-eri11-gal ki-ŠEŠ
0.1.0 gan2 3.0.0 gur
dGeštin-an-na Lugal-ba-ta-e3
0.1.0 gan2 1.1.0 gur
dNin-a-mu-DU
0.0.2 gan2 1.2.3 gur
dNagar-pa-e3
0.0.2 gan2 60.0.0 gur
10  dNin-du6-ar-ha!-tum (=ZA)
11  1.0.0 gan2 10.4.0 gur
12  dNin-hur-sag a-ša3 anše
13  0.0.4 gan2 2.2.0 gur
14  dŠeš-da-eden-na
15  0.0.3 gan2 1.2.3 gur
16  dNin-tu
17  1.0.0 gan2 13.2.3 gur
18  dNin-E2.MIR.ZA
19  0.2.0 gan2 7.0.0 gur
20  dNe3-eri11-gal A-ṣa-ru-um-da-gi
21  0.0.3 gan2 1.2.3 gur
22  dNin-du6-hul2-dUtu
23  0.0.3 gan2 3.0.0 gur
24  dNin-hur-sag Du6-kar-sag
25  0.1.3 gan2 3.0.0 gur
26  dNin-AK-dSuen
ii 1  0.1.3 gan2 6.1.3 gur
dNin-hur-sag A-e-bar-ka
0.0.2 gan2 2.0.0 gur
dGeštin-an-na Sag-du7
0.1.3 gan2 3.0.0 gur
dUr3-bar-tab
0.2.0 gan2 1.1.0 gur
dNin-hur-sag
0.1.2 gan2 5.3.0 gur
10  dNe3-eri11-gal bala-a dŠul-pa-e3
11  1.0.0 gan2 13.3.2 gur
12  dŠul-pa-e3
13  0.1.0 gan2 2.0.0 gur
14  dGeštin-an-na Na-na-tum
15  1.0.0 gan2 13.2.3 gur
16  dKal-kal
  ------------
17  ša3 Maš-kan2ki
18  0.1.0 gan2 0.3.0
19  dNin-e2-bar-za-gin3
20  0.1.3 gan2 6.0.0 gur
21  dNin-du6-ZUM-re-mu2-a
22  0.0.3 gan2 0.4.3
23  dNin-si-gar-eden-na
24  0.2.0 gan2 3.3.0 gur
25  dNin-hur-sag Nig2-su4!-daki (=ŠE3)
26  0.1.3 gan2 2.1.0 gur
27  dA-zi-a
  ------------
28  a-ša3 sa2-du11 [dingir-re]-ne
r. i 1  0.1.1 ½ gan2 12.2.3 gur
šuku A-ra2-mu
a-ša3 e2-u3-NE
0.0.3 gan2 3.0.0 gur
Ur-e2-Eriduki
0.1.0 gan2 7.1.0 gur
Ur-mes
0.1.0 gan2 7.1.0 gur
A-du-du
10  0.1.0 gan2 7.1.0 gur
11  Da-ga-mu
12  0.0.2 gan2 3.3.0 gur
13  Ha-ha-DU
14  0.0.3 gan2 3.3.0 gur
15  Lugal-ku3-zu
16  a-ša3 anše
17  0.1.0 gan2 19.1.0 gur
18  Ba-a-mu
19  a-ša3 E2.MIR.ZA
20  0.1.0 gan2 6.0.0 gur
21  3-e-ki-ag2
22  a-ša3 Du6-kar-sag
23  0.1.0 gan2 6.0.0 gur
24  Lugal-gišgigir-re
25  a-ša3 tur An-ka
26  0.0.3 gan2 1.4.0 gur
27  Ur-nigarxgar I7-sal4-laki
28  0.0.3 gan2 1.2.3 gur
29  Tul2-ta
30  0.0.3 gan2 1.2.3 gur
31  La-lum
32  0.0.3 gan2 1.2.3 gur
33  Ur-dDam-gal-nun-ka
  ------------
34  šuku dub-sar u3 lu2 didli-ne
r. ii 1  0.1.0 gan2 12.0.0 gur
E2-ki gudu4
a-ša3 E2.MIR.ZA
0.1.3 gan2 20 la2 2.0.0 gur
egi-zi dŠul-pa-e3
0.0.4 gan2 5.3.0 gur
egi-zi dNe3-eri11-gal bala-a dŠul-pa-e3
0.2.0 gan2 4.0.0 gur
Ša3-ku3-ge
10  0.0.3 gan2 1.3.0 gur
11  Ur-dNin-mu2-ga
12  0.0.3 gan2 1.3.0 gur
13  Ur-dNun-gal
  ------------
14  giri3-se3-ga eš3 didli-me
  ------------
15  šuku-ra-am3
  ------------
16  šu-nigin2 12.0.5 gan2
17  šu-nigin2 še-ba u3 kaš 120.0.0 gur
18  a-ša3 sa2-du11 dingir-re-ne
19  šu-nigin2 5.2.5 1.0.0 gan2
20  šu-nigin2 še-bi 124.3.0 gur
21  šuku dub-sar gudu4 u3 lu2 didli-ne
  ------------
22  a-ša3 gid2-da buru14
23  3 didli ma-da
24  giri3 Lugal-nesag-e
25  u3 Nig2-u2-rum
26  mu dAmar-dSuen lugal