|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS06 - 09 - 19 |
SS06 - 09 - 18 to SS06 - 09 - 19 |
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russia
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Nikol'skij, M. | 1915 | Nik. 2 299 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P121982 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P121982 | Resource | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, T 97.2a | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.1 [x] sila3 kaš sig5
|
|
2
|
0.0.4 kaš gen
|
|
3
|
u4 18-kam
|
|
4
|
0.0.1 kaš sig5
|
|
5
|
0.0.2 7 sila3 kaš gen
|
|
6
|
u4 20 la2 1-kam
|
|
r. 1
|
Lu2-kal-la
|
|
2
|
1 dug dida 0.0.1 5 sila3
|
|
3
|
sizkur2 a-ša3-ga! (=BI)
|
|
4
|
3 sila3 kaš sig5
|
|
5
|
giri3 Šeš-kal-la
|
|
6
|
ki Ur-mes-ta
|
|
7
|
kišib ensi2-ka
|
|
8
|
iti dLi9-si4
|
|
9
|
mu na-du3-a mah ba-du3
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dŠu-dSuen
|
|
2
|
lugal kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
4
|
lugal an-ub-da limmu2-ba
|
|
ii 1
|
A-a-kal-la
|
|
2
|
ensi2
|
|
3
|
Ummaki
|
|
4
|
arad2-zu
|
|
| |
