BDTNS 004599 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Messenger Text
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SS06 - 09 - 17
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russia
Publication
Nikol'skij, M. 
1915 Nik. 2 360 Edition (H
––– 
2021 ePSD P122043 Resource (T
––– 
––– CDLI P122043 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
––– CDLI - Digital Library ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
Lu2-KA-ni
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
dEn-lil2-i3-zu
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
Lu2-ge-na
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
I3-li2-zu
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
10  U-bar
11  3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
12  Lu2-dUtu
r. 1  3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
Lu2-dNanše
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
dUtu-kam
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
dNanna-a-dah
šu-nigin2 0.0.4 5 sila3 kaš šu-nigin2 0.0.2 2 sila3 ninda šu-nigin2 0.0.0.0 ⅔ sila3 5 gin2 šum2
šu-nigin2 0.0.0.0 ⅓ sila3 7 gin2 i3 šu-nigin2 18 gin2 naga
  ––––––––––––
u4 17-kam
10  iti dLi9-si4
11  mu na-mah ba-du3