|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS01 - 01 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russia
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Nikol'skij, M. | 1915 | Nik. 2 374 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P122057 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P122057 | Resource | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 86, 87, 232, T 24, T 84a | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | ––– | CDLI - Digital Library ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu niga u4-sakar gu-la
|
|
2
|
1 udu niga 1 udu u2 gišgigir u4-6
|
|
3
|
2 udu niga 1 udu u2 gišgigir u4-7
|
|
4
|
1 udu u2 u4-sakar u4-15
|
|
5
|
sa2-du11 iti-da
|
|
6
|
1 udu niga nig2-dab5 ka2-mah
|
|
7
|
1 udu u2 nig2-giš-tag-ga-da ku4-ra
|
|
8
|
dŠul-gi
|
|
9
|
1 udu niga u4-sakar gu-la
|
|
10
|
1 udu niga gišgigir u4-6
|
|
11
|
1 udu niga gišgigir u4-7
|
|
12
|
1 udu u2 u4-sakar u4-15
|
|
13
|
sa2-du11 iti-da
|
|
r. 1
|
1 udu niga nig2-dab5 ka2-mah
|
|
2
|
1 udu u2 nig2-giš-tag-ga-da ku4-ra
|
|
3
|
dAmar-dSuen
|
|
4
|
1 udu niga u4 sakar gu-la
|
|
5
|
1 udu niga gišgigir u4-6
|
|
6
|
1 udu niga gišgigir u4-7
|
|
7
|
1 udu u2 u4-sakar u4-15
|
|
8
|
sa2-du11 iti-da
|
|
9
|
1 udu niga nig2-dab5 ka2-⌈mah⌉
|
|
10
|
1 udu nig2-giš-tag-ga-da [ku4-ra]
|
|
11
|
dŠu-dSuen
|
|
12
|
1 udu gišgigir u4-7 e2-dŠara2-⌈še3⌉
|
|
13
|
dŠu-dSuen min-kam
|
|
14
|
šu-nigin2 13 udu niga šu-nigin2 10 la2 1 udu
|
|
15
|
sa2-du11 dLamma-lugal-ke4-ne
|
|
l.ed.
|
iti še-KIN-ku5 mu dI-bi2-dSuen lugal
|
|
| |
