|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH45 - 09 - 06 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russia
|
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sila4 Da-da-a
|
|
2
|
1 sila4 ensi2 Ummaki
|
|
3
|
1 maš2 Arad2-u3
|
|
4
|
1 kir11 niga Lu2-dNin-šubur
|
|
5
|
1 sila4 Ur-dNin-gal
|
|
6
|
2 sila4 Šeš-Da-da [sanga]
|
|
7
|
1 munusaš2-gar3 niga ensi2 [Ku6]-aki
|
|
8
|
1 maš2 Šeš-zi-mu
|
|
9
|
2 udu niga 1 sila4
|
|
10
|
Lu2-bala-sa6-ga
|
|
11
|
1 sila4 Lu2-dNanna
|
|
r. 1
|
402 udu niga
|
|
2
|
18 maš2-gal niga
|
|
3
|
Za-ri2-kum
|
|
4
|
2 udu niga Šimaški2 (=LU2.SU.A)
|
|
5
|
1 maš2-gal niga Šimaški2 (=LU2.SU.A)
|
|
6
|
Ur-dSuen
|
|
7
|
mu-kux iti ezem-mah (=DU)
|
|
8
|
mu dŠul-gi lugal-e
|
|
9
|
Ur-bi2-lumki Lu-lu-buki
|
|
10
|
[Si-mu]-ru-umki u3 GAN2-harki
|
|
11
|
1(AŠ)-še3 sag-bi šu-bur2-a bi2-ra-a
|
|
l.ed.
|
u4 6-kam
|
|
| |
