Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
Letter-order
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russia
|
|
|
|
|
Publication
|
|
Nikol'skij, M. | 1915 | Nik. 2 471 | Edition (H) | Sollberger, E. | 1966 | TCS 1 317 | Edition (T, Ts) | ––– | 2021 | ePSD P122154 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P122154 | Resource |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1966 | Sollberger, E. ( TCS 1 317 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
U4-lam-ma
|
2
|
u3-na-a-du11
|
3
|
30 udu sizkurx-gu-la
|
4
|
eš3-eš3 e2-u4-7
|
5
|
kišib Puzur4-Eš4-tar2 sagi
|
6
|
3 gu4 dusu2
|
7
|
95 udu-maš2-hi-a
|
8
|
10 sila4 gaba
|
9
|
ba-ug7-a nu-me bi2-in-du11
|
10
|
ša3-ba 1 gu4 1 dusu2
|
11
|
30 udu ba-ug7 i3-gal2
|
r. 1
|
a-ra2 1-kam
|
2
|
2 udu ba-ug7 u4 13-kam
|
3
|
13 udu ba-ug7 u4 8-kam
|
4
|
------------
|
5
|
e2-kišib-ba-še3 ba-an-ku4
|
6
|
Dan-i3-li2 sizkurx in-na-a-du11
|
7
|
[...] ku3 2 gin2-kam mu <lugal>-bi in-na-pa3
|
8
|
Iš-me-DINGIR
|
9
|
bala u4-16 ba-zal im-ma-gub
|
|
| |