|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05+ - 09 - 24 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russia
|
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Nikol'skij, M. | 1915 | Nik. 2 484 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD2 P122167 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P122167 | Resource | | Michalowski, P. | 2008 | Studies Sigrist, p. 110 | Study |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu 1 maš2-gal
|
|
2
|
Puzur4-u2-ša lukur lugal
|
|
3
|
Ki-ma-ma sukkal maškim
|
|
4
|
30 udu 30 maš2-gal
|
|
5
|
aga3-us2 lu2 Mar-ha-šiki
|
|
6
|
ugula A-bu-ni
|
|
7
|
DINGIR-dan maškim
|
|
r. 1
|
ša3 mu-kux I-šar-ra-ma-aš (=DU)
|
|
2
|
4 udu a-lum! 1 sila4 a-lum
|
|
3
|
I3-lal3-lum
|
|
4
|
mu-kux IGI-ha-lum (=DU)
|
|
5
|
Tah-ša-tal maškim
|
|
6
|
u4 24-kam
|
|
7
|
ki Ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
|
|
8
|
iti ezem-mah
|
|
9
|
mu en dInanna Unuki ba-hun
|
|
l.ed.
|
67 udu
|
|
| |
