|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 12 - 08 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russia
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Nikol'skij, M. | 1915 | Nik. 2 498 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P122181 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P122181 | Resource | | Owen, D.I. | 2020 | Fs. Volk, p. 343 | Seal (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
10 gu4 8 maš2 MAŠ
|
|
2
|
2 ud5
|
|
3
|
en dInanna
|
|
4
|
[Wa]-da-al-tum sa2-du11 ki-ba ba-na-a-ga2-ar
|
|
5
|
giri3 Šu-a-ba sukkal
|
|
6
|
1 gu4 137 udu
|
|
7
|
80 la2 1 u8 10 la2 1 maš2-gal
|
|
8
|
38 ud5
|
|
9
|
šu-gid2
|
|
r. 1
|
[...]-gal ba-ug7
|
|
2
|
[...]x ki [...]x-e-ne-še3
|
|
3
|
1 gu4 10 udu 4 [maš2] 5 ud5
|
|
4
|
šu-gid2
|
|
5
|
mu aga3-us2-e-ne-še3
|
|
6
|
e2-muhaldim
|
|
7
|
Arad2-mu maškim
|
|
8
|
u4 8-kam
|
|
9
|
ki Du11-ga-ta ba-zi
|
|
10
|
giri3 Nu-ur2-dIŠKUR dub-sar
|
|
11
|
iti še-KIN-ku5
|
|
12
|
mu dŠu-dSuen lugal
|
|
l.ed.
|
12 gu4 915 udu
|
|
| |
