Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS04+ - 08 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
École Pratique des Hautes Études, Paris, France
|
HE 107
|
|
|
|
Publication
|
|
Scheil, V. | 1918 | RA 15, p. 61 | Edition (T, Ts) | Scheil, V. | 1927 | RA 24, p. 45 no. 1 | Edition (H, T, Ts) | ––– | 2021 | ePSD P127662 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P127662 | Resource | Gelb, I.J. | 1979 | JNES 32, p. 75 | Study | Pomponio, F. | 2012 | Studies Fales, p. 647 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1918 | Scheil, V. ( RA 15, p. 61 ) | Revision of text | 1927 | Scheil, V. ( RA 24, p. 45 no. 1 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
According to Pomponio, RA 15 61, YOS 04 067, ASJ 07 193, Prima dell' alfabeto no. 33, and SAT 2 1163, are casts from the same mould, but the internal distribution of signs is not the same in all cases. [M. Molina] ------
Missing tablet. [J.-M. Durand, EPHE p. 13] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
113 geme2 sag-dub
|
2
|
31 dumu munus AŠ
|
3
|
13 dumu nita2!
|
4
|
15 dumu munus
|
5
|
šu-nigin2 172 sag hi!-a!
|
r. 1
|
nam-ra-ak a-ru-a dŠara2
|
2
|
uru Ša-ri2-ip-hu-um-maki
|
3
|
Ur-dLi9-si4 ensi2 Ummaki i3-dab5
|
4
|
iti <šu>-eš-ša mu en dNanna ba-hun
|
|
| |