|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH42//AS06+ - 12 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 01490 = BC 016231
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1963 | Lambert, M. ( RA 57, p. 91 no. 7 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2020 | Langa Morales, C. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Wrong museum number given in Yale online catalogue.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⅓ša-na 5 ½ gin2 ku3-babbar
|
|
2
|
ku3 NE.RUki-ka 6 gin2 u3 ku3 Uri5ki 3 gin2 ib2-ta-zi
|
|
3
|
ki Lu2-ge-na-ta
|
|
4
|
Ur-gi6-par4
|
|
5
|
šu ba-ti
|
|
r. 1
|
igi dNanna-nu-giškiri6-še3
|
|
2
|
igi Ur-sa6-ga-še3
|
|
3
|
igi Ur-dNin-giš-zi-da maškim šakkan6
|
|
4
|
ka-ga-na ba-an-ge-en6
|
|
5
|
iti še-il2-la
|
|
6
|
mu Ša-aš-ru-umki ba-hul
|
|
| |
