|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
Loan Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH44//IS03+ - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 01132 = BC 015873
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Keiser, C.E. | 1919 | YOS 04 023 | Edition (H) | | ––– | 2018-24 | Yale BC 015873 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P142087 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL YBC.1132 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P142087 | Resource | | Lafont, B., Westbrook, R. | 2003 | HANEL, p. 218 | Study | | Pottorf, A.R. | 2022 | Social Stratification, Diss., p. 351-66 App. 6 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 gin2 igi-6-gal2 ku3-babbar
|
|
2
|
a2 mu-ta mu Lugal-he2-gal2-še3
|
|
3
|
iti apin du8-a-ta
|
|
4
|
iti apin du8-a min-še3
|
|
5
|
DU-da mu lugal-bi in-pa3
|
|
lo.ed. 6
|
ki Ur-du6-ku3-ta
|
|
r. 1
|
Ur-dSuen šu ba-ti
|
|
2
|
igi E2-ki-bi-še3
|
|
3
|
igi Ur-sukkal-še3
|
|
4
|
igi Lu2-dNanna-še3
|
|
|
(Seal)
|
|
5
|
mu Si-mu-ru-umki ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-d⌈En-lil2⌉
|
|
2
|
dumu ⌈KU.x⌉-nin-[x]
|
|
| |