|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Letter-order
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 01281 = BC 016022
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Keiser, C.E. | 1919 | YOS 04 115 | Edition (H) | | Sollberger, E. | 1966 | TCS 1 080 | Edition (T, Ts) | | ––– | 2018-24 | Yale BC 016022 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P142179 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL YBC.1281 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P142179 | Resource | | Molina, M. | 2019 | YBC 01281 | Collation | | Steinkeller, P. | 1989 | Sale Documents, p. 102 | Study | | Michalowski, P. | 1993 | WAW 3, p. 93 no. 170 | Study (T, Ts) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 505 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1966 | Sollberger, E. ( TCS 1 080 ) | | Revision of text | 1993 | Michalowski, P. ( WAW 3, p. 93 no. 170 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2019 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
Arad2-⌈ra⌉
|
|
2
|
u3-na-a-d[u11]
|
|
3
|
giškiri6 Da-⌈a⌉-/da-mu
|
|
4
|
inim-mu-ta
|
|
5
|
[h]e2-eb-sa10-sa10
|
|
r. 1
|
lu2-na-me / inim nu-un-ga2-ga2
|
|
2
|
⌈tukum⌉-bi / ⌈lu2⌉-na-me ⌈inim⌉ / [b]i2-in-[gar] (=⌈ŠU⌉.GAR.TUR.LA2)
|
|
3
|
⌈gu2?⌉-[x] lu2-ki-i[nim-/ma-b]i-me-e[n3]
|
|
|
[...] (1? line lost)
|
|
| |
