|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05 - 03 - 02 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 01395 = BC 016136
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 dNin-šubur-⌈x-x⌉
|
|
2
|
lu2 Ur-dSuen sipa
|
|
3
|
1 dNin-šubur-ama-mu
|
|
4
|
lu2 Lugal-ezem šabra
|
|
5
|
Lu2-bala-sig5 i3-dab5
|
|
6
|
1 Geme2-dŠul-pa-e3
|
|
7
|
1 Geme2-sila-luh
|
|
8
|
1 Um-mi-Eš20-tar2 (=AŠ)
|
|
9
|
A-ra2 i3-dab5
|
|
10
|
1 Nin9-DU.DU
|
|
r. 1
|
1 Nin-inim-ge-na
|
|
2
|
Ur-dSuen i3-dab5
|
|
3
|
1 KA.HA.PIRIG
|
|
4
|
1 Ta2-din-DIN.NI
|
|
5
|
1 Geme2-dEn-lil2-la2
|
|
6
|
Lugal-e2-mah-e i3-dab5
|
|
7
|
geme2 kinkin-na-še3
|
|
8
|
ki Ur-dNin-tu-ta
|
|
9
|
kišib Lu2-dingir-ra
|
|
10
|
------------
|
|
11
|
iti še-kar-ra-gal2-la-ta u4 2 ba-⌈zal?⌉
|
|
12
|
mu us2-sa En-mah-gal-/an-na en dNanna ba-hun-ta
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-dingir-[ra]
|
|
2
|
dub-[sar]
|
|
3
|
dumu A2-an-⌈du-ru⌉
|
|
| |
