|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS02 - 01 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 01168 = BC 015909
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.⌈2.0⌉ še libir 0.1.0 dah-hu Šu-dŠul-gi
|
|
2
|
0.2.0 dIŠKUR-ILLAT
|
|
3
|
0.2.0 Hi-bi2-ti-iš-zu
|
|
4
|
0.2.0 dŠu-dSuen-ha-zi-iṣ
|
|
5
|
⌈ra2⌉-gaba-me-eš2
|
|
6
|
0.⌈2.0⌉ Da-da
|
|
7
|
0.⌈2.0⌉ A-pi-[x]
|
|
8
|
[0.2.0] Da-⌈da⌉ [(min)]
|
|
9
|
0.⌈2.0⌉ Ur-tum-[ma-al(?)]
|
|
10
|
0.2.0 Šu-[...]
|
|
11
|
0.2.0 dŠu-[dSuen-...]
|
|
12
|
0.2.0 Lu2-[...] šeš ⌈x⌉-[...]
|
|
13
|
0.1.0 AN-[...]
|
|
14
|
⌈x⌉ [...]
|
|
r. 1
|
[x Lug]al-an-dul3 dah-[hu]
|
|
2
|
u3 KA×SA-SAR
|
|
3
|
------------
|
|
4
|
šu-nigin2 1 ra2-gaba 0.3.0 še
|
|
5
|
šu-nigin2 3 ra2-gaba 0.2.0-ta
|
|
6
|
šu-nigin2 7 guruš 0.2.0-ta
|
|
7
|
šu-nigin2 1 guruš 0.1.0
|
|
8
|
šu-nigin2 2 guruš 0.0.4-ta
|
|
9
|
še-bi 5.0.2 gur
|
|
10
|
iti 1-kam
|
|
11
|
iti 12-še3
|
|
12
|
šu-nigin2 še-bi 60.4.0 gur
|
|
13
|
lu2 kuše-sir2-me-⌈eš2⌉
|
|
14
|
ugula A-mur-DINGIR
|
|
15
|
iti še-KIN-ku5
|
|
lo.ed. 16
|
mu en dInanna Unuki-ga maš2 i3-pa3
|
|
| |
