|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS09 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 01163 = BC 015904
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
3.2.0 še šuku-ra ša3-gu4 gur
|
|
2
|
Lugal-nig2-lagar-e
|
|
3
|
3.2.0 A-ab-ba-mu
|
|
4
|
3.2.0 Arad2-dŠara2
|
|
5
|
3.2.0 He2-eb-su13-e
|
|
6
|
2.3.3 Ur-Gu2-eden-na
|
|
7
|
3.2.0 Ur-am3-ma
|
|
8
|
3.2.0 Lugal-kisal
|
|
9
|
3.2.0 Lugal-hi-li
|
|
10
|
3.2.0 Lu2-dŠara2
|
|
11
|
3.2.0 Na-ba-lu5
|
|
12
|
3.2.0 dUtu-sig5
|
|
13
|
3.2.0 Ur-dŠul-pa-e3
|
|
14
|
3.2.0 Ur-lugal
|
|
15
|
0.2.0 Za3-mu
|
|
16
|
ša3-gu4-me
|
|
17
|
3.2.0 Ur-sukkal dumu Ur-e2-an-na
|
|
18
|
[...] ⌈x⌉ SIG7
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...-ede]n-na
|
|
2'
|
⌈x⌉ ⌈x⌉ libir-a-me
|
|
3'
|
1.1.0 Ur-dMUŠ dah-hu
|
|
4'
|
ki Lu2-bala-sig5-ta
|
|
5'
|
5.0.0 Nimgir-he2-du7
|
|
6'
|
5.0.0 dŠara2-mu-tum2
|
|
7'
|
5.0.0 Lu2-dŠara2
|
|
8'
|
engar-⌈me⌉
|
|
9'
|
------------
|
|
10'
|
šu-nigin2 20.2.3 še šuku-ra gur
|
|
11'
|
engar ša3-gu4-ka
|
|
12'
|
ki ka-guru7-ta
|
|
13'
|
kišib 1(AŠ)-a Ur-mes
|
|
14'
|
------------
|
|
15'
|
mu en Ga-eš5ki ba-hun
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-mes
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-dAšnan
|
|
| |
