|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS06 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 01799 = BC 016540
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2007 | Wilcke, C. ( Menschen und Märkte, p. 95 ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
3244 sa gi še-ta sa10-a
|
|
2
|
kišib 25 Ur-dNu-muš-da
|
|
3
|
3830 sa gi še-ta sa10-a (and erasure after 3600)
|
|
4
|
kišib 25 dŠara2-kam
|
|
5
|
5195 sa gi še-ta sa10-a
|
|
6
|
368 sa gi En-gaba-ri6
|
|
7
|
kišib 17 Lugal-igi-huš
|
|
8
|
2934 sa gi En-gaba-ri6
|
|
9
|
kišib 55 I3-kal-la
|
|
10
|
485 sa gi še-ta sa10-a
|
|
11
|
kišib 7 Ur-DUN
|
|
12
|
260 sa gi še-ta sa10-a
|
|
13
|
825 sa gi En-gaba-ri6
|
|
14
|
kišib 12 Lu2-kiri3-zal
|
|
15
|
232 sa gi še-ta sa10⌉-a
|
|
16
|
280 sa gi En-gaba-ri6
|
|
r. 1
|
kišib 7 Lu2-dEn-lil2-l[a2]
|
|
2
|
150 sa gi En-gaba-r[i6]
|
|
3
|
50 sa gi še-ta sa10-a
|
|
4
|
kišib 5 A-gu
|
|
5
|
75 sa gi En-gaba-ri6
|
|
6
|
14440 sa gi še-ta sa10-a
|
|
7
|
kišib Lu2-ur4-ša3-ga
|
|
8
|
200 sa gi še-ta sa10-a
|
|
9
|
kišib Lu2-dingir-ra
|
|
10
|
10 sa gi En-gaba-ri6
|
|
11
|
kišib Lu2-dNin-šubur
|
|
12
|
120 sa gi še-ta sa10-a
|
|
13
|
kišib ensi2-ka
|
|
14
|
20 sa gi še-ta sa10-a
|
|
15
|
kišib Ur-dMa-mi
|
|
16
|
------------
|
|
17
|
šu-nigin2 28078 sa gi še-ta sa10-a
|
|
18
|
šu-nigin2 5467 sa gi En-gaba-ri6
|
|
19
|
ki Šeš-kal-la-ta
|
|
20
|
Lu2-ur4-ša3-ga ba-an-dib
|
|
21
|
ša3 bala-a u4 15-ta u4 24-še3
|
|
22
|
mu na mah ba-du3
|
|
| |
