|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS02 - 07 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: B. Wengler (dispersed?), Unknown, Unknown
|
Wengler 49
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Deimel, A. | 1920 | OrSP 2, p. 60 no. 5 Wengler 49 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P124797 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P124797 | Resource | | Civil, M. | 1994 | Farmer's Instructions, p. 144 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1920 | Deimel, A. ( OrSP 2, p. 60 no. 5 Wengler 49 ) | | Revision of text | 2021 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 ab2 mah2
|
|
2
|
4 gu4 giš
|
|
3
|
1 gu4 mu 2
|
|
4
|
gub-ba-am3
|
|
5
|
uš2 1 gu4 giš
|
|
6
|
libir-am3
|
|
7
|
1 gu4 giš
|
|
8
|
ki Kas4-ta
|
|
9
|
Lugal-sig5 engar
|
|
10
|
ugula A-gu-gu
|
|
11
|
2 gu4 giš
|
|
12
|
1 gu4 mu 2
|
|
13
|
gub-ba-am3
|
|
14
|
3 ab2 mah2
|
|
15
|
2 gu4 giš
|
|
16
|
1 gu4 mu 1
|
|
17
|
ri-ri-ga-am3
|
|
18
|
libir-am3
|
|
19
|
2 gu4 giš
|
|
20
|
ki Kas4-ta
|
|
21
|
[...]
|
|
22
|
Ur-dIškur engar
|
|
23
|
ugula Lugal-dIštaran
|
|
24
|
2 ab2 mah2
|
|
25
|
3 gu4 giš
|
|
26
|
1 ab2 mu 2
|
|
27
|
1 gu4 mu 2
|
|
28
|
2 ab2 mu 1
|
|
29
|
1 gu4 mu 1
|
|
30
|
1 gu4 giš s[u-g]a engar
|
|
31
|
[...]
|
|
32
|
gub-ba-am3
|
|
33
|
1 ab2 mah2
|
|
34
|
1 gu4 giš
|
|
35
|
ri-ri-ga-am3
|
|
36
|
libir-am3
|
|
37
|
2 gu4 giš
|
|
38
|
ki Kas4-ta
|
|
39
|
La-gi engar
|
|
40
|
ugula Ku3-ga-ni
|
|
41
|
1 ab2 mah2
|
|
42
|
1 gu4 giš
|
|
43
|
2 gu4 mu 2
|
|
44
|
gub-ba-am3
|
|
45
|
2 ab2 mah2
|
|
46
|
4 gu4 giš
|
|
47
|
ri-ri-ga-am3
|
|
48
|
libir-am3
|
|
49
|
5 gu4 giš
|
|
50
|
ki Kas4-ta
|
|
51
|
1 gu4 giš
|
|
52
|
še x x ki Ur-E11-e-ta
|
|
53
|
Nig2-ul-pa-e3 engar
|
|
54
|
ugula Da-a-ga
|
|
55
|
gu4-šuhub2
|
|
56
|
ša3 Du6-ku3-sig17
|
|
57
|
iti min-eš3
|
|
58
|
mu dAmar-dSuen
|
|
59
|
lugal-e
|
|
60
|
Ur-bi2-lumki mu-hul
|
|
| |