|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH45 - 05 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NBC 00005 = BC 002973
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
71 eren2 0.0.1 še lugal-ta
|
|
2
|
še-bi 2.2.2 gur
|
|
3
|
eren2 e2 Nam-ha-ni-me
|
|
4
|
i3-dub E2-gibil4-le-ta
|
|
r. 1
|
Ur-dIg-alim nu-banda3
|
|
2
|
šu ba-ti
|
|
3
|
------------
|
|
4
|
iti munu4-gu7
|
|
5
|
mu us2-sa Lu-lu-bu Si-mu-ur4-ru-umki a-ra2 10 la2 1-kam-aš ba-hul
|
|
|
|
|
Env.
|
[...] (obv. lost)
|
|
r. 1
|
[...] ⌈x x⌉ [.. E2]-gibil4-l[e]
|
|
|
(Seal)
|
|
2
|
Ur-dIg-alim
|
|
3
|
[... Si-mu]-⌈ur4⌉-ruki TUG2//ŠE3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
[U]r-dBa-[u2]
|
|
2
|
[du]b-⌈sar⌉
|
|
3
|
[dumu Da-a-ga]
|
|
|
Seal legend from CBCY 3, NBC 00005
|
|
| |
